Ce soir, mamie Gerda et papi Michel viennent voir leur petit fils et lui faire plein de calins. Terrassé par la fatigue, Colin va vite s'endormir pour nous laisser déguster une excellente fondue bourguignonne (t'inquiète pas Colin, du goûtera quand tu seras plus grand ;o)).